وردپرس اسکریپتی انگلیسی است. اگر خواسته باشیم از آن در زبان‌های دیگر استفاده کنیم، باید امکانات آن زبان، مثل تاریخ محلی را با استفاده از افزونه به آن بیافزاییم. این کار برای زبان فارسی توسط افزونۀ wp-jalali انجام می‌شود. این افزونه توسط جمعی از طرفداران وردپرس فارسی زبان توسعه داده می‌شود و به فارسی‌زبانان سرتاسر جهان اجازه میدهد که از وردپرس برای انتشار محتوای فارسی با امکانات فارسی استفاده کنند. از همین جا، دست مریزاد به این جوانان می‌گوییم.
اما این افزونه تنظماتی برای خود دارد که در بخش تنظیمات وردپرس فارسی گردآوری شده است. با کلیک روی این پیوند در نوار کناری پیشخوان به این تنظیمات دسترسی خواهید یافت. با هم با تک تک این تنظیمات آشنا می‌شویم.
تنظیمات وردپرس فارسی
اخبار وردپرس فارسی
- چگونگی نمایش اخبار در پیشخوان: ابزارکی در صفحۀ اصلی پیشخوان وردپرس وجود دارد که به شما اجازه میدهد از آخرین اخبار سایت وردپرس مطلع شوید. اما این اخبار یا می‌تواند از سایت انگلیسی وردپرس گرفته شود، یا از سایت وردپرس فارسی به نشانی wp-persian.com. از این قسمت می‌توانید نوع نمایش اخبار را تنظیم کنید.
تنظیمات وردپرس فارسی
- تبدیل خودکار تاریخ نوشته‌ها و نظرات به تاریخ خورشیدی(شمسی): هر نوشته دارای یک تاریخ است که اگر می‌خواهید به صورت خودکار تاریخ میلادی آن به تاریخ شمسی تبدیل شود، این گزینه را روی فعال انتخاب کنید.
- تبدیل اعداد به فارسی: اعداد موجود در هر بخش را می‌توانید از این قسمت به اعداد فارسی تبدیل کنید.
- استفاده از
٫به‌جای نقطه به‌عنوان نشانه‌ی اعداد اعشاری: با فعال بودن این گزینه، نشانۀ اعشار برای اعداد اعشاری در صفحات سایت به نمایش در خواهد آمد. - جهت ویرایشگر متنی صفحه نوشتن: ویرایشگر متنی از نظر چینش می‌تواند راست به چپ یا چپ به راست باشد. آن را با توجه به توضیحاتی که داده شده، از این قسمت انتخاب کنید.
- تبدیل خودکار تاریخ در نشانی (URI) نوشته‌ها: اگر نوعی از پیوند یکتا را انتخاب کرده باشید که دارای تاریخ باشد، تاریخ شمسی عوض میلادی در آن گنجانده خواهد شد.
- تبدیل هوشمند حروف عربی به فارسی: برخی اوقات به دلیل نداشتن صفحه کلید فارسی، امکان دارد حروف عربی را وارد مقالۀ خود کنید. با فعال بودن این گزینه به صورت خودکار این موارد به فارسی تبدیل خواهند شد.
- ویرایش تاریخ نوشته‌ها و برگه‌ها: از این بخش تاریخ نوشته‌ها و برگه‌ها را می‌توانید خورشیدی یا میلادی تنظیم کنید.
- نام ماه‌ها مطابق با کشور: نام ماه‌ها را از این بخش می‌توانید تنظیم کنید. نام ماه‌های ایرانی و افغانی پشتیبانی می‌شود.
تنظیمات ساعت و تاریخ
تنظیمات ساعت و تاریخ از این بخش انجام می‌شود که بسیار کاربردی برای سایت‌های ایرانی و فارسی‌زبان است.
- ساعت به وقت UTC: در اینجا تاریخ و ساعت به وقت گرینویچ، ساعت مختصات جهانی، به نمایش در خواهد آمد.
- اختلاف ساعت محلی: اختلاف ساعت محلی را با ساعت مختصات جهانی تعیین می‌کند. در حالت عادی برای ایران 3.5 است و برای فصل‌هایی که یک ساعت، ساعت رسمی جلو کشیده می‌شود 4.5 ساعت است. البته یک بار که تعیین کنید، به صورت خودکار تنظیم خواهد شد. در صفحۀ تنظیمات همگانی وردپرس هم می‌توانستید با نام پایتخت کشورها این اختلاف ساعت را تعیین کنید.
- ساختار تاریخ پیش‌فرض: آن گونه که ساختار تاریخ باید برای شما به نمایش درآید را از اینجا می‌توانید تعیین کنید.
- ساختار زمان پیش‌فرض: ساختار زمان را هنگام نمایش در سایت می‌توانید تعیین کنید.
- روز شروع هفته در تقویم: اولین روز هفته را که اگر در ایران باشید باید شنبه تعیین نمایید.
بدین صورت با کلیک روی “به روز رسانی »” تنظیماتی که انجام دادید ذخیره خواهند شد و به راحتی می‌توانید به بخش‌های دیگر پیشخوان وردپرس بروید. این تنظیمات وردپرس فارسی بود که همان تنظیمات افزونۀ wp-jalali شناخته می‌شد. اگر این افزونه را از بخش افزونه‌های وردپرس غیرفعال کنید، این بخش هم ناپدید می‌شود.
سلام
من می خوام یه سایت درباره ی چند بازی تخصصی راه اندازی کنمومی خوام به گونه ای باشه که صفحه ی اول اون چند بازی قرار بگیره که با کلیک به زیر مجموعه سایت بره
مثلا: اگه سایت منwww.game.ir هست با کلیک به روی زیر مجموعه هاش به اون لینک بره مثلا:www.warcraft.game.ir
منظورم اینه که رتبه ای که می خوام بالا ببرم در اصل برای سایت اصلیم باشه.
و حالا سوالم از شما اینه که چه سیستم هایی این امکان رو دارن و کدوم به صرفه تر و بهتره ؟
لطفا ایمیل کنید
mjnabavi1998@gmail.com
سلام؛ این کاری که شما میخاید انجام بدید رو می تونید با وردپرس، البته وردپرس شبکه پیاده سازی کنید. بدین منظور باید وردپرس رو روی دامنۀ اصلی نصب کنید و سپس اون رو شبکه کنید. حالا به تعداد سایتی که میخاید داشته باشید، وبلاگ بسازید و هر وبلاگ به صورت یک زیر دامنه یا subdomain در میاد. در صفحۀ اصلی سایت اصلی هم می تونید طوری تنظیم کنید که فهرست وبلاگ‌ها همراه با عکس و یا حتی اسلایدر نشون داده بشه که کاربر با کلیک روی هر کدوم به همون زیر دامنه منتقل بشه.
از نظر رتبه هم، نمی‌تونید تمام رتبۀ سایت برای سایت اصلی باشه، در صورتی که از زیر دامنه‌ها استفاده می‌کنید. چرا که گوگل برای هر زیر دامنه در اصل یک سایت مجزا در نظر می‌گیرد. مگر اینکه زمانی که وردپرس رو شبکه می کنید، از SubFolder به جای SubDomainاستفاده کنید. یعنی آدرس وبلاگ های شما به این صورت در بیاد: ww.game.ir/warcraft
با سلام
من فایل زبان یکی از قالبهای وردپرس را فارسی کردم فایل زبان فارسی اون اصلا کار نمی کنه. کجا باید قرارش بدم. ممنون میشم راهنمائیم کنید.
سلام؛ برای فارسی سازی قالب وردپرس باید دوتا فایل po و mo رو بسازید (با نرم افزار poedit) و درون پوشۀ Languages ریشۀ پوسته قرار بدید.
با عرض سلام و خسته نباشید
در سایتی که ساختم تاریخ های من شمسی است و مشکلی در این خصوص ندارم …… اما تقویمی که در ابزارک وجود دارد همچنان تقویم میلادی را نشان میدهد ….
چه تنظیمی نیاز است ؟؟؟
با تشکر
سلام؛ در قسمت ابزارک های وردپرس دو تا ابزارک برای تقویم وجود داره. یکی تقویم عادی است که تاریخ رو به صورت میلادی نشون میده.
یکی دیگه هم هست که با عنوان “تقویم شمسی” مشخص شده. از اون استفاده کنید مشکل شما حل خواهد شد.
موفق باشید
با سلام خدمت مدیریت محترم
میخواهم تمام اعداد در سایتیی که طراحی کرده ام انگلیسی باشند. حتی یک عدد فارسی هم نباشد. مسلماً، این مسئله در قسمت زبان فارسی سایت وجود دارد و هیچ راه حلی باری آن پیدا نکرده هم. گفتنی است، تغییر فونت هم کمکی نمیکند، چون مثلاً در بعضی از قسمت ها مجبور هستم از پلاگین جدول استفاده کنم که در این پلاگین امکان تغییر فونت در آرایه‌های جدول وجود ندارد.
برای نمونه لطفاً به لینک زیر توجه کنید:
farzadfaraji.com/special-electric-machinery-results/?lang=fa
از کمک شما متشکرم
سلام؛ شما افزونۀ وردپرس فارسی رو روی سایت وردپرسیِ خودتون نصب و فعال کردید. به بخش تنظیمات این افزونه (وردپرس فارسی) برید و از اونجا گزینۀ تبدیل اعداد انگلیسی به فارسی رو غیرفعال کنید.
باسلام
می خوام یه سایت دو زبانه طراحی کنم . می خوام اعداد داخل منو تو سایت انگلیسی به صورت انگلیسی و اعداد داخل سایت فارسی به صورت فارسی باشه؟؟ تنظیمات این افزونه رو باید عوض کنم؟
سلام؛ برای ایجاد سایت دو زبانه اصلاً نباید به این افزونه کاری داشته باشید. باید یک افزونۀ دو زبانه کردن سایت نصب کنید که اگر توی مخزن افزونه های وردپرس بگردید، حتماً پیدا می کنید.